Cet année, j’ai pris l’habitude de mes faire des projos “remake” avec un pote : on regarde un film, puis son remake.
Quand on a l’impression de voir deux fois le même film, c’est gênant. Mais quand c’est réussi, c’est très intéressant de comparer. Y a des bonnes choses dans le remake…
Citons Passion de De Palma, qui transcende complètement Crimes d’Amour de Corneau. (et y ajoute tout un dernier acte).
Par contre, A Bigger Splash de Guadagnino loupe complètement ce que réussi La piscine de Deray. Dur de passer après Delon, Schneider, et la musique de Legrand…
et puis, comme j’avais un relativement bon souvenir de Assaut sur Central 13 de Richet, vu y a plus de dix ans, j’ai proposé de le confronter à l’original, Assaut de Carpenter, que je revois presque une fois par an. La dernière fois, c’était à l’occasion d’une soirée Carpenter au ciné Assaut / The Thing / In The Mouth of Darkness. Souvenirs plutôt frais donc, et l’évidence, le film est parfait.
Bon, on a regardé… et on s’est marré. Il s’est avaré qu’en fait, mes souvenirs concernant le remake de Richet était pour le moins erroné. Même en laissant de côté le film de Carpenter, bha c’est vraiment de la merde. Le scénariste a pris beaucoup de liberté, et c’est ce qu’on attend d’un remake, mais c’est systématiquement pour se tromper de portes à ouvrir. Donc forcement, ça finit dans le mur à chaque fois… Richet a fait de belles choses avec les deux Mesrines, mais pour le coup, son Assaut qui date de 2005 est une horreur. Un film lourd, déjà marqué par le poids des années.
A côté le film de Carpenter, datant de 1976, n’a pas vieilli. Faut dire qu’il était probablement en avance sur son temps.
Bref, pour ceux que ça intéresse, qui ont vu le film de Carpenter ou qui attendent un bonne raison de s’y frotter, voila : (je conseille à la 2nd catégorie de s’arrêter à 9 min)
Pour situer le mec qui parle, Jean-Baptiste Thoret a été critique à l’Ecran Fantastique et aux Cahiers et défend depuis toujours le cinéma de genre (1er book en France sur Carpenter, épuisé de puis longtemps, c’est lui, des livres sur Argento, Cimino, Michael Mann…).
Il a annoncé y a un an qu’il arrêtait la critique journalistique de cinéma (c’est un autre sujet que je vais pas déballé ici http://teleobs.nouvelobs.com/actualites/20170807.OBS3083/jean-baptiste-thoret-le-dernier-des-cinephiles.html ).
Mais pour ceux qui sont interressés par le cinéma américain des 70s, Scorsese, Cimino,mais aussi des classiques de Ford et Hawks, etc… il est possible de trouver sur YouTube tout un tas de captation de ses présentations de films comme celle-là. Voila.